Balıkçılın Küçük Yardımcısı

Balıkçılın Küçük Yardımcısı Çınar BİBER

Yeşil bir çayırın kıyısındaki sessiz bir göletin yanında, uzun bir balıkçıl tek bacağı üzerinde duruyordu. Mavi-gri tüyleri sabah ışığında parlıyor, beyaz göğsü yumuşak ve temiz görünüyordu. Kehribar rengi gözleri suyu sakince izliyordu. Bu göletin kıyısında nice baharlar geçirmişti ve her dalgacığı, her sazı biliyordu. 1

Balıkçılın ayaklarının yanında, küçük bir su sıçanı yuvasından dışarı fırladı. Yuvarlak ve tombuldu; kestane rengi tüyleri, açık krem rengi bir karnı vardı. Minik siyah gözleri merakla parlıyordu. 'Günaydın, Balıkçıl!' diye ciyakladı, bıyıkları seğiriyordu. 'Bugün ne bulacağız?' Balıkçıl parlak kehribar gözlerini kırpıştırdı ve gülümsedi. 'Birlikte bakalım,' dedi. 2

İki arkadaş göletlerini çok severdi. Balıkçıl yüksekten geniş gökyüzünü ve uzak kıyıyı görürdü. Su sıçanı ise köklerin ve taşların serin sualtı dünyasını bilirdi. 'Sen büyük resmi görüyorsun,' dedi su sıçanı. 'Ben de küçük ayrıntıları görüyorum,' dedi balıkçıl. 'Birlikte her şeyi görüyoruz,' diye anlaştılar ve gölet çevrelerinde pırıl pırıl parladı. 3

Güneşli bir sabah tuhaf bir şey oldu. Göletin üzerinde, balıklardan ve kurbağalardan uzakta küçük halkalar yayıldı. Balıkçıl uzun boynunu yana eğip yukarıdan baktı. 'Dalgacıklar!' dedi. 'Ama orada hiçbir şey hareket etmiyor.' Su sıçanı suyun kenarında parmak uçlarında yükseldi. 'Ben de bir şey görmüyorum,' diye şaşkın şaşkın ciyakladı. 4

Dalgacıklar yeniden geldi; uzak kıyıdan yayılan yumuşak halkalar. Balıkçıl uzun ince bacaklarıyla sığ suda dikkatle yürüdü. Parlak kehribar gözleriyle aşağı baktı. 'Eski söğüt ağacının yanından başlıyorlar,' diye seslendi. 'Ama onlara neyin sebep olduğunu göremiyorum.' Su sıçanının bıyıkları heyecanla seğirdi. 5

'Suya dalıp neler olduğunu hissedebilirim!' dedi su sıçanı cesurca. Minik bir şıpırtıyla gölete kaydı. Balıkçıl yukarıdan izledi, uzun sarı gagası suya doğru uzanmıştı. 'Dikkatli ol, küçük dostum,' dedi nazikçe. 'Ben buradan izlemeye devam edeceğim.' Su sıçanı serin yeşil suya doğru kürek çekti. 6

Suyun altında su sıçanı, sudan geçen soğuk bir akıntı hissetti. Göletin her zamanki suyundan daha güçlüydü. Küçük pembe patileriyle onu izledi, taşların ve köklerin yanından yüzerek geçti. Akıntı taze ve yeni hissettiriyordu. 'Bu özel bir şey,' diye düşündü, yuvarlak kulakları heyecanla karıncalanıyordu. 7

Balıkçıl, arkadaşının daldığı yerden yükselen kabarcıkları gördü. Uzun bacaklarıyla daha da yaklaştı, kıvrık boynunu alçacık uzattı. 'Ne hissediyorsun?' diye yumuşakça seslendi. Su sıçanı su yüzüne fırladı, kestane rengi tüyleri ıslak ve parıldıyordu. 'Aşağıda soğuk bir dere var!' diye ciyakladı. 'Kıyının altından geliyor!' 8

Balıkçıl yukarıdan baktı ve eski söğüdün yanında daha koyu, daha ıslak bir toprak parçası gördü. Su sıçanı aşağıdan baktı ve taşlardaki küçük bir aralıktan suyun fışkırdığını hissetti. 'Yumuşak çamurun hareket ettiğini görüyorum,' dedi balıkçıl. 'Suyun ittiğini hissediyorum,' dedi su sıçanı. Bildiklerini paylaştılar ve gözleri kocaman açıldı. 9

'Birlikte izleyelim,' dedi balıkçıl. Kıyı boyunca yürüdü, uzun sarı gagası yere doğru uzanmıştı. Su sıçanı gölette yüzdü, soğuk akıntıyı izledi. 'Burada!' diye seslendi balıkçıl. 'Toprak nemli ve yumuşacık.' 'Burada!' diye ciyakladı su sıçanı. 'Akıntı söğüt köklerinin yanında en güçlü!' 10

Balıkçıl dikkatle söğüt ağacına doğru yürüdü ve aşağı baktı. Su sıçanı yanındaki pürüzsüz bir taşa tırmandı. Birlikte o noktayı incelediler. 'Köklerin altında küçük bir delik var,' dedi balıkçıl. 'Ve soğuk su fışkırıyor,' dedi su sıçanı. 'Bu bir kaynak!' dediler birlikte ve sevinçle dans ettiler. 11

Balıkçıl başını yavaşça salladı. 'Dalışın onu bulmamıza yardımcı oldu,' dedi nazikçe. 'Senin yüksek gözlerin ıslak toprağı gördü,' dedi su sıçanı. 'İkimize de gerek vardı,' dedi balıkçıl. 'Biri yukarıdan, biri aşağıdan bir bakış.' Su sıçanının bıyıkları gururla seğirdi. 'Farklı bakış açıları gizemleri çözer!' diye ciyakladı. 12

Yeni kaynak gölete neşeyle fışkırdı, güneş ışığında dans eden taze dalgacıklar yaptı. 'Gölet artık daha da güzel olacak,' dedi balıkçıl. Su sıçanı başını salladı. 'Ve onu birlikte bulduk!' Kıyı boyunca seke seke yürüdü, krem rengi karnı parlıyordu. Balıkçıl dimdik durdu ve gülümsedi, kehribar gözleri sıcak ve nazikti. 13

Bütün bahar boyunca iki arkadaş göletlerinin daha berrak ve daha taze olduğunu izlediler. Balıkçıl sabah güneşinde tek bacağı üzerinde durdu. Su sıçanı serin suda hızlı halkalar çizerek yüzdü. 'Arkadaşım olduğun için mutluyum,' dedi balıkçıl. 'Ben de,' diye ciyakladı su sıçanı. 'Sen gökyüzünü görüyorsun, ben taşları görüyorum, birlikte bütün dünyayı görüyoruz.' 14

Ve ne zaman tuhaf dalgacıklar belirse, balıkçıl yukarıdan, su sıçanı aşağıdan baktı. Gördüklerini paylaştılar ve her zaman yanıtı buldular. 'Farklı bakış açıları,' dedi balıkçıl, 'bizi harika bir ekip yapıyor.' Su sıçanı kıkırdadı ve küçük pembe patileriyle su sıçrattı. Dostlukları her gün daha da güçlendi. 15

Yani bir gün bir göletin yanında uzun bir balıkçıl ve tombul bir su sıçanı görürseniz, onları dikkatle izleyin. Belki birlikte bir gizemi çözüyorlardır; biri yukarıya, biri aşağıya bakarak. Ve size mutlu kalplerle şöyle diyeceklerdir: 'Gördüklerini paylaşan arkadaşlar her şeyi bulabilir.' Bahar güneşi suyun üzerinde dans etti ve gölet sevinçle pırıl pırıl parladı. 16