Kız ve Ördek

Kız ve Ördek Çınar BİBER

Mia, kıvrımlı bir yolun sonundaki küçük bir evde yaşıyordu. Her sabah sarı yağmur çizmelerini ve mavi tulumunu giyerdi. Çevresindeki dünyayı keşfetmeyi çok severdi. Güneşli bir gün, daha önce hiç gitmediği bir patikaya saptı. Patika, uzun sazların arkasına saklanmış pırıl pırıl bir gölete çıkıyordu. Mia orada neler bulabileceğini merak etti. 1

Göletin kıyısında, krem rengi göğüslü ve parlak turuncu gagalı tombul beyaz bir ördek daireler çizerek yüzüyordu. Neşeyle yukarı kıvrılan kuyruğu yüzerken kıpır kıpır oynuyordu. Mia çömeldi ve fısıldadı: "Merhaba, küçük ördek!" Ördek parlak kara gözlerini yana eğdi ve usulca vakladı. Mia gülümsedi, çilleri kırıştı. Yeni bir arkadaş bulduğunu biliyordu. 2

Ördek kıyıya paytak paytak yürüdü ve tüylerini silkti. Mia sazların yanındaki suda parlayan bir şey fark etti. Bu, ezilmiş bir meyve suyu kutusu ve suyun üstünde yüzen bazı eski yapraklardı. "Eyvah," dedi Mia. "Bu gölet senin için temiz ve taze olmalı." Ördek sanki onaylıyormuş gibi vakladı. Mia o anda yardım etmeye karar verdi. 3

Mia çevresine bakındı ve tahta bir çubuk buldu. Çubuğu kullanarak meyve suyu kutusunu ve diğer çöp parçalarını sudan çıkardı. Sonra avuç avuç ıslanmış yaprak toplayıp bir çalının altına yığdı. Ördek başını yana eğmiş, merakla izliyordu. "İşte," dedi Mia. "Şimdiden daha iyi oldu." Su biraz daha berrak görünüyordu ve ördek sevinçle su sıçrattı. 4

Ertesi gün Mia, çöp toplamak için küçük bir torba getirdi. Göletin çevresinde yavaşça yürüyerek bulabildiği her parçayı topladı. Bir plastik şişe, bir kâğıt bardak ve birbirine dolanmış bir ip buldu. Ördek onu izleyerek usulca vaklıyordu. "Sen de yardım ediyorsun," diye güldü Mia. "Küçük ayakların suyu karıştırıp bana neyi temizleyeceğimi gösteriyor." 5

Günler geçtikçe Mia, ördeklerin neye ihtiyacı olduğunu daha çok öğrendi. Kendi ördekleri olan komşusu Bay Lee'ye sordu. "Ördeklerin içinde yüzmek için temiz suya, yemek için sağlıklı yiyeceğe ihtiyacı var," dedi Bay Lee. "Ve kendilerine yuva diyebilecekleri güvenli, düzenli bir yere ihtiyaçları var." Mia başını salladı ve göletini düşündü. Tüylü arkadaşı için her şeyin kusursuz olmasını istiyordu. 6

Mia göleti tam anlamıyla bir sığınak yapmaya karar verdi. Kıyı boyunca biriken kırık dalları ve eski yaprakları temizledi. Çamurlu kenarlardan sivri çubukların çıkmadığından emin oldu. Ördek onun arkasından paytak paytak yürüyerek işini denetliyordu. "Burası senin için en güzel yuva olacak," dedi Mia. Ördek kanatlarını çırptı ve sevinçle vakladı. 7

Bir öğleden sonra Mia, büyük bir yağmur fırtınasından sonra suyun bulanık göründüğünü fark etti. Ördeğin bundan hoşlanmayabileceğinden endişelendi. Temiz suyun önemli olduğunu hatırladı. Bu yüzden küçük bir ağla suda yüzen dalları ve yaprakları topladı. Yavaş yavaş gölet yeniden pırıldamaya başladı. Ördek suya daldı ve mutlu bir sıçrayışla yüzeye çıktı. 8

Mia ayrıca ördeklerin iyi yiyeceğe ihtiyacı olduğunu öğrendi. Arkadaşına ne yedireceğini Bay Lee'ye sordu. "Ördekler tahılları ve yeşillikleri sever," dedi Bay Lee. "Ama onlara ekmek verme, ekmek onlar için sağlıklı değil." Mia başını salladı ve bir avuç yulaf ile doğranmış marul getirdi. Ördek hepsini mideye indirdi ve daha fazlası için vakladı. "Sen aç küçük bir arkadaşsın," diye kıkırdadı Mia. 9

Temiz göletin haberi yayıldı ve kısa süre sonra başka ördekler de ziyarete geldi. Yüzdüler, su sıçrattılar ve lezzetli su bitkileri için daldılar. Mia bu kadar çok yeni arkadaş görmekten çok sevindi. "Yuvan artık mutlu bir yer," dedi ilk ördeğine. Ördek krem rengi göğsünü kabarttı ve sanki "Biliyorum!" der gibi gururla vakladı. 10

Sonra bir sabah Mia, birinin göletin yanında plastik bir poşet bıraktığını gördü. Poşet sazlara dolanmıştı. "Olamaz," dedi. "Bu bir ördeğe zarar verebilir." Poşeti dikkatlice çekip çıkardı ve çöp torbasına koydu. Ördek yaklaşarak turuncu gagasıyla onun çizmesini dürttü. Mia arkadaşını güvende tutabildiği için sevindi. 11

Mia, hayvanlara bakmanın onların yuvasına da bakmak anlamına geldiğini fark etti. Her gün çöp torbası ve ağıyla göleti ziyaret etti. Çöpleri topladı ve eski yaprakları temizledi. Suyun taze ve temiz kalmasını sağladı. Ördek ve arkadaşları pırıl pırıl gölette mutlulukla yüzdüler. Mia yardım ettiği için gurur duydu. 12

Ördek sevinçle vakladı ve kanatlarını sıçrattı. Doğruca Mia'ya doğru yüzüp başını yana eğdi. "Hoşuna gitti, değil mi?" dedi Mia yumuşak bir sesle. Ördek bu kez daha yüksek sesle yeniden vakladı ve suda küçük bir dans yaptı. Mia güldü ve ellerini çırptı. Zorlu çalışmasının gerçekten bir fark yarattığını biliyordu. 13

Artık gölet, ördek ve tüm arkadaşları için mutlu ve sağlıklı bir yer. Berrak suda yüzüyor, temiz kıyılarda dinleniyorlar. Mia her gün merhaba demek ve her şeyin düzenli olduğundan emin olmak için geliyor. Ördeklerin yüzmesini ve dalmasını izlemeyi çok seviyor. Temiz bir yuvanın hayvan arkadaşları için büyük bir fark yarattığını biliyor. 14

Mia, küçük özen gösterilerinin bile büyük bir fark yaratabileceğini öğrendi. Çöpleri toplayıp suyu temiz tutarak ördeğe güvenli ve mutlu bir yuva verdi. Ördek, Mia her yaklaştığında teşekkür edercesine vaklıyor. Mia da hayvanlara bakmanın onların dünyasına da bakmak anlamına geldiğini bilerek gülümsüyor. 15

Yani eğer bir gün uzun sazların arkasındaki göleti ziyaret ederseniz, sarı çizmeli ve mavi tulumlu bir kız görebilirsiniz. Torbasıyla orada olacak, suyu berrak, kıyıları düzenli tutacak. Turuncu gagalı tombul beyaz bir ördek de sevinçle vaklayarak doğruca ona yüzecek. İşte Mia ve ördeği, mutlu ve sağlıklı yuvalarında. 16