Oğlan ve Keçi

Oğlan ve Keçi Çınar BİBER

Leo yeşil bir vadinin kenarındaki küçük bir evde yaşıyordu. Sıcak, açık kahverengi bir teni, kıvırcık siyah saçları ve ön dişlerinin arasında küçük bir boşluk olan bir gülümsemesi vardı. Güneşli bir sabah bir kamyon sürpriz getirdi: krem beyazı tüyleri ve kahverengi lekeleri olan bir keçi. Leo ona Pepper adını verdi. Boynunda, zıpladığında çınlayan küçük pirinç bir çan olan kırmızı bir tasma vardı. 1

Pepper sessiz bir keçi değildi. Cesur, meraklı ve her zaman tırmanmaya hazırdı. İlk saatte bir çite, sonra bir odun yığınına, sonra da veranda korkuluğuna atladı. Leo güldü ama kocaman kahverengi gözleri kocaman açıldı. 'Pepper, aşağı in!' diye seslendi. O sadece sarkık kulaklarını oynatıp daha yükseğe tırmandı. Leo ipini çekti ama Pepper çoktan ulaşamayacağı bir yere çıkmıştı. 2

Leo Pepper'ı seviyordu ama endişeleniyordu. Ya çok yüksek bir yere tırmanıp mahsur kalırsa? Ya çok uzaklara giderse? Sarı güneşli mavi gömleğini ve kırmızı lastik çizmelerini giydi. İpini omzuna doladı ve yardım bulmaya çıktı. Yolun aşağısında, akıllıca öğütleriyle tanınan bir çiftçi yaşıyordu. 3

Çiftçi uzun boylu ve güçlüydü; koyu kahverengi bir teni ve kalın bir örgü yapılmış gri saçları vardı. Yeşil tulum ve hasır şapka giyiyordu. Leo ona her şeyi anlattı. 'Pepper her şeye tırmanıyor!' dedi. 'Yaralanmasından korkuyorum.' Çiftçi gülümsedi, koyu gözleri kırıştı. 'Tırmanan bir keçinin tırmanacak bir yere ihtiyacı vardır,' dedi. 'Bakalım ne yapabiliriz.' 4

Çiftçi, Leo ile birlikte onun evine yürüdü. Pepper çatıdaydı, gururlu görünüyordu. 'Gördün mü?' dedi Leo. 'Aşağı inmiyor.' Çiftçi güldü. 'Keçiler yüksek yerleri sever,' dedi. 'Ama güvenli yerlere ihtiyaçları vardır. İyilik, ona keçi olacak alanı vermektir. Sınırlar ise onu tehlikeden uzak tutmaktır.' Leo başını salladı, ama ikisini birden nasıl yapacağından emin değildi. 5

Çiftçi cebinden kırmızı bir mendil çıkarıp ellerini sildi. 'Önce bir plana ihtiyacımız var,' dedi. 'Pepper en çok nereye tırmanmayı seviyor?' Leo çite, kulübeye ve büyük meşe ağacına işaret etti. 'Her yere,' diye iç çekti. Çiftçi başını salladı. 'O zaman ona özel bir parkur yapacağız. Bütün gün tırmanabileceği ama yine de güvende olacağı bir yer.' 6

Odun, ip ve eski lastikler topladılar. Leo tahtaları taşıdı. Çiftçi çekiçle çaktı ve bağladı. Alçak basamaklar, küçük bir rampa ve lastiklerden bir tünel yaptılar. Hafif eğimli sağlam bir platform kurdular. Pepper çatıdan izliyordu, kehribar gözleri parlaktı. 'Bu senin için,' diye seslendi Leo. 'Gel bak!' Pepper başını yana eğdi, meraklanmıştı. 7

Pepper aşağı atladı ve yeni parkuru kokladı. Bir tahtaya, sonra bir lastiğe bastı. Platforma tırmandı ve mutlu bir meleme sesi çıkardı. Tasmadaki pirinç çan çınladı. 'Hoşuna gitti!' diye sevindi Leo. Çiftçi gülümsedi. 'İyi bir tırmanma parkuru ona egzersiz sağlar ve onu güvende tutar. Artık çatıya ihtiyacı olmayacak.' 8

Sonraki birkaç gün Pepper yeni parkurunda çalıştı. Basamakları tırmandı, rampada dengede durdu ve lastik tünelden baktı. Leo gururla izledi. 'Sen gerçek bir tırmanıcısın,' dedi ona. Pepper elini kokladı ve kolunu kemirdi. Leo kıkırdadı. 'Hey, o benim gömleğim!' Ama mutluydu. Pepper da mutluydu. 9

Bir öğleden sonra rüzgar kapıyı açtı. Pepper dışarı çıktı ve uzun bir ağaç buldu. Yukarı çıktı, daha da yukarı. Leo'nun kalbi hızla çarptı. 'Pepper!' diye seslendi. Ama bu kez paniğe kapılmadı. Çiftçinin sözlerini hatırladı: iyilik ve sınırlar. Çiftçiyi almaya koştu; çiftçi yumuşak bir gülümsemeyle geldi. 10

Çiftçi bir kova tahıl getirdi ve salladı. Pepper'ın kulakları dikildi. Havayı koklayarak yavaşça indi. 'Aferin kızım,' dedi çiftçi. 'Ama şu kapıyı tamir etmemiz gerek.' Leo başını salladı. 'Belki tırmanma parkurunun etrafına bir çit ekleriz?' Çiftçi parladı. 'Öğreniyorsun, Leo. Güvenli bir sınır, onun eve yakın kalmasına yardımcı olur.' 11

Kapıyı tamir ettiler ve Pepper'ın tırmanma parkurunun etrafına alçak bir çit eklediler. Leo çiti parlak kırmızıya boyadı. Pepper kuyruğunu sallayarak izledi. 'Artık istediğin kadar tırmanabilirsin,' dedi Leo. 'Ben de endişelenmeyeceğim.' Kulaklarının arkasını kaşıdı. Pepper gözlerini kapattı ve eline yaslandı. Pirinç çan hafifçe çınladı. 12

O akşam çiftçi, Leo'ya verandada limonata içmek için katıldı. 'İyi iş çıkardın,' dedi. 'Pepper seninle olduğu için şanslı.' Leo, parkurunda mutlu mutlu tırmanan Pepper'a baktı. 'Bir evcil hayvanı sevmenin onu güvende tutmak anlamına geldiğini öğrendim,' dedi. Çiftçi başını salladı. 'İyilik ve sınırlar bir aradadır, tıpkı bir keçi ve bir tırmanış gibi.' 13

O günden sonra Pepper her gün parkurunda tırmandı. Bir daha çatıya ya da yola yaklaşmadı. Leo kendini gururlu ve sakin hissetti. Pepper'a bakmanın ona özgürlük ve koruma vermek demek olduğunu biliyordu. İpini güvenle taşıyor, her maceraya hazır bekliyordu. Pepper da pirinç çanlı kırmızı tasmasını takıyor, tırmanırken çınlıyordu. 14

Leo ve Pepper en iyi arkadaş oldular. Vadide birlikte keşfe çıkıyorlardı ama Pepper her zaman yakın kalıyordu. Leo, iyi bakımın bir denge olduğunu öğrendi: nazik ol, ama güvenli sınırlar da koy. Çiftçi sık sık ziyarete gelirdi ve oturup Pepper'ın tırmanışını izlerlerdi. 'Sen doğuştan bir bakıcısın,' dedi çiftçi. Leo gülümsedi, aralıklı dişleriyle geniş bir gülümsemeyle. 15

Güneşli bir sabah Leo, Pepper'ın tırmanma parkurunun yanında durdu. Sarı güneşli mavi gömleğini ve kırmızı çizmelerini giymişti. Pepper en üst platforma tırmandı ve mutlu mutlu meledi. Leo güldü. 'Sen gelmiş geçmiş en iyi keçisin,' dedi. Ve iyilik ve sınırlarla birlikte birlikte nice mutlu günler geçireceklerini biliyordu. 16